La réalité augmentée (RA) consiste, quant à elle, à augmenter une scène réelle avec des éléments graphiques 2D ou 3D en accord avec le mode réel perçu, qui aident l’opérateur à percevoir les éléments relatifs à la tâche en cours.

Alors que les acteurs, en particulier de la recherche, sont sensiblement les mêmes en RV et RA, les approches et les applications sont différentes, c’est la raison pour laquelle elles sont traitées séparément dans ce dossier. Eu égard à la maturité de son marché, la RV constituera la première partie de ce dossier et sera par conséquent plus nourrie que la partie consacrée à la RA, plus récente et moins "stabilisée", malgré des applications industrielles diversifiées.